Empiezo la semana y termino el mes una vez mas con mis amig@s del grupo Lok@s por Lorraine, como viene siendo habitual aquí os dejo mi versión de la receta de este mes.
Esta vez toca receta salada , al final nos decidimos por esta receta de empanadillas las cuales desconocia y las cuales me ha encantado descubrir.
La primera receta de Cornish Pastie (Pastel de Cornualles) data del siglo XVIII en la zona de Cornualles .
Según he leído eran consumidos por los mineros de la zona durante su jornada laboral, ya que no podían salir a la superficie para comer.
Debido a las características de la masa, bastante gruesa, y la temperatura que la mezcla alcanzaba al cocerla, ésta se mantenía caliente hasta 10 horas, lo que ayudaba a los mineros a mantener su temperatura corporal si la guardaban cerca de su cuerpo y además les permitía comer de caliente.
La leyenda dice que debido a las condiciones de la mina, la pasta se llenaba de suciedad, así que ellos lo que hacían era sujetar el pastie mientras se comían su relleno para posteriormente desechar la pasta contaminada.
La cultura de Cornualles es probablemente la más singular de todo el suroeste de la isla de Gran Bretaña al ser proveniente de la cultura celta, por lo cual, Cornualles es considerado como una de las seis Naciones celtas,junto con Gales, Escocia, Irlanda, Bretaña e Isla de Man.
Cornualles tiene ciertas costumbres y tradiciones que en otras regiones de Inglaterra no se encuentran.
Ahora os dejo con la receta y su elaboración paso a paso.
Empanadillas Inglesas " Casi de Cornualles " Con Masa Quebrada gruesa { Paso a Paso}...
Ingredientes masa empanadillas:
250 Gr de harina de fuerza.
85 Gr de mantequilla.
2 Huevos medianos.
1/2 Cucharadita de sal.
Preparación con Thermomix:
Ponemos la harina y la sal así como la mantequilla en trozos y programamos 1 minuto a velocidad 4.
Una vez termine añadimos los dos huevos y programamos 2 minutos a velocidad 4.
Sacamos del vaso , amasamos formamos una bola ponemos en un bol y guardamos 30 minutos en el frigorífico para que la mantequilla adquiera cierta consistencia. .
Preparación de forma tradicional:
En un bol mezclar la harina con la sal y la mantequilla y frotar con las manos hasta conseguir la consistencia de pan rallado fino.
Añadir los huevos e integrar en la harina hasta obtener una masa con aspecto grasiento y liso yo no he necesitado añadir agua pero si quedara seca podéis añadir un poco de agua.
Formamos una bola ponemos en un bol y guardamos 30 minutos en el frigorífico para que la mantequilla adquiera cierta consistencia.
ingredientes relleno:
200 Gr de carne picada de ternera.
1 Cebolla .
1 Patata mediana.
80 Gr de nabo blanco.
1 Diente de ajo.
1/2 Cucharadita de tomillo seco.
1/2 Cucharadita de romero seco.
30 Gr de mantequilla.
Sal.
Una pizca de pimienta negra molida.
1 Huevo para pincelar la masa.
Preparación relleno:
Pelamos y picamos la cebolla menudita podemos hacerlo con un cuchillo o con ayuda de una picadora, reservamos.
Pelamos y picamos el nabo menudito , podemos hacerlo con un cuchillo o con ayuda de una picadora, reservamos.
Pelamos y picamos la patata menudita con un cuchillo, reservamos .
Pelamos el ajo y picamos menudito igualmente, reservamos.
Ponemos la carne en un bol , añadimos el tomillo y el romero ,añadimos el nabo ,la cebolla, las patatas y el ajo que teníamos reservado , sal pimentamos y removemos bien hasta que todos los ingredientes estén mezclados.
Encendemos el horno a 200 ºC.
Preparación empanadillas:
Una vez tengamos el relleno listo sacamos la masa del frigorífico.
Estiramos la masa con ayuda de un rodillo sobre una superficie enharinada o sobre papel de hornear ,hacemos círculos de aproximadamente 20 cm. de diámetro , yo me he ayudado para hacerlos con una cazuela de barro de ese diámetro.
Unimos los restos de masa , estiramos y volvemos hacer círculos hasta terminar la masa .
Colocamos bastante cantidad de relleno en el centro de cada círculo de masa, dejando un margen hacia los bordes , ponemos unos trozos de mantequilla encima del relleno y unimos los extremos doblando el círculo en una forma de "D" sin aplastar.
Pellizcamos los bordes para sellar y colocamos sobre una bandeja con papel de hornear.
Una vez tengamos todas las empanadillas echas ,cubrimos con una capa de huevo batido con ayuda de una brocha la superficie de las empanadillas.
Horneamos durante 10 minutos a 200 ºC, luego bajamos la temperatura del horno a 170°C y horneamos 30 minutos más.
Una vez estén sacamos del horno.
Estas empanadillas se pueden comer calientes o frías.
Cornualles es un condado ceremonial y una autoridad unitaria que ocupa gran parte de la península del mismo nombre, constituyendo el extremo suroccidental de Inglaterra.
Sus costas, recortadas, son bañadas por el mar Céltico al norte y oeste y por el canal de la Mancha al sur, y culminan en la parte oeste, en el llamado en córnico Penn a Wlas y en inglés Land's End.
Es el Fin de la Tierra, que equivaldría al "Finisterre" español (Fisterra gallego), al Finistère francés o al Oostende flamenco .
También conocido como país del estaño está al oeste del condado de Devon, siendo el río Tamar su frontera.
Cornualles fue la principal fuente de abastecimiento de estaño para las civilizaciones del Mediterráneo antiguo, siendo conocidas las islas Sorlingas con el nombre de Casitérides y alguna vez en la Antigüedad los córnicos fueron considerados los mayores mineros del mundo.
Cuando las reservas de estaño se agotaron, emigraron a lugares como Estados Unidos y países latinoamericanos
Pese a que llevaban nabo estas empanadillas fueron un éxito en casa , no se notaba el sabor de este , que le aporto un ligero picante al relleno y nos encanto el relleno con las patatas.
Otro gran descubrimiento ha sido la masa quebrada gruesa esta deliciosa tanto caliente como fría.
Su textura es firme al tacto pero suave al morder.
Os apetece una !.
Las fotos no le hacen justicia , están de muerte relentaaaaaaaa.
No dejéis de hacerlas os aseguro que os van a encantar.
Una vez mas la encargada de hacer el logo de este mes ha sido Susana Jurado.
Estos son mis compañeras de reto de este mes:
Vivi de Hoy cocina Vivi.
Mavi de Mandarinas y Miel.
Susana de Tè con Limòn y canela
Catina de La cocina de Catina
Blanca de Menjar a Cala Blanca
Bea de Sweet Cookies by Bea
Elena de Los deseos del Paladar
Espero que no dejéis de ir a ver lo que han echo mis compañeras de reto.
Muchas gracias por dedicar un poco de vuestro valioso tiempo a visitarme,así como por dejarme vuestras opiniones y sugerencias las cuales me encanta leer.
Bicos mil y feliz inicio de semana wap@s.
Chus,
ResponderEliminarauténticas empanadillas de Cornualles. Las mías nada que ver!!! Soy un desastre, ya verás. Las hice sin leer la receta y claro, el procedimiento no cuadra por ningun sitio, jajaja, pero quedaron buenas ;-)
Un petó guapa y feliz semana :*
Blanca
Dios mio qué hambre!!!!! Maravillosas te han quedado y vamos de sabor, es que como me las dejes aquí no haces ni la foto! jajajaja buff una auténtica delicia! Besines guapa, feliz semana!
ResponderEliminarqué ricura nenaaa, tienen que estar de morirse de ricas, con la mantequila más buenas aún. Me encantan aunque yo soy menos fan de Lorraine que tú. Soy más fan tuya, sin duda :) un besuco
ResponderEliminarPues probaba un par de ellas de buena gana,Chus. Con masa casera y ese relleno tienen que estar de vivio total. Que bien te quedaron, reina.
ResponderEliminarBesinesss
Pois claro que queremos unha! É máis, deberías mandarnos un tupper cheo, haha!! Que pintaza, mimá!! Rouboche a receita, fareina moi moi proximamente e xa che contarei!!
ResponderEliminarBicos mil!
Te han quedado muy ricas, y con esa masa ideales, besos
ResponderEliminarMe ha encantado la receta de la masa, no tiene tanta mantequilla como otras masas de empanadillas que he visto.
ResponderEliminarGracias por la receta!!
Besos
Muchas gracias por dedicar un poco de vuestro valioso tiempo a visitarme asi como por dejar vuestras opiniones y sugerencias las cuales siempre me encanta leer.
ResponderEliminarBicos mil wap@s.
Me encantan las empanadillas de masa gorda y si se hornean mucho mejor. Son más fáciles y mucho más saludables.
ResponderEliminarUn besiño Chus y feliz lunes :)
Qué buena pinta tiene y como siempre la receta genial explicada. Bsts
ResponderEliminarHas tocado uno de mis puntos débiles, las empanadillas. Estas se ven deliciosas, tanto la masa como el relleno. Las tengo que hacer para probarlas.
ResponderEliminarSaludos
Te han quedado monisimas y buenas ya se que si , porque la mia nos encanto. Un abrazo
ResponderEliminarFazer a massa em casa é outra coisa , massa caseira é uma maravilha
ResponderEliminarGostei do recheio, ficaram uma delicia de comer e chorar por mais
Boa semana
Siempre hago la masa de este tipo en casa ...tiene un sabor mas definido.Estas empanadillas ano las hice nunca , el relleno muy interesante, tomo nota .. besos
ResponderEliminarMe encantan las empanadillas y con masa casera y ese relleno estarán de rechupete. Así da gusto empezar la semana. Besiños.
ResponderEliminarQué ricas se ven estas empanadillas, y cuanta información nos has aportado. Me ha encantado leerte y ver como te han quedado de estupendas las empanadillas de Casi de Cornualles. Un acierto de lección.
ResponderEliminarUN beso grande!!!
Quería decir un acierto de elección, jajaja!. Que se me ha ido el dedo y no lo he corregido antes de publicar.
ResponderEliminarBesos
No había oído hablar de estas empanadillas, pero claro que me gustan y a tí te han quedado de fábula.
ResponderEliminarBesos guapetona.
¡Qué pintón, Chus! Te han quedado preciosas y de lo más apetecibles!
ResponderEliminarTengo que repetirlas con masa quebrada hecha en casa, y extragruesa...
Un placer compartir reto. Nos vemos en el próximo Reto Cocinillas!!
¡Besitos!
Desconocía por completo esta versión de las empanadillas pero por lo que llevan y la pinta del relleno me da que huelen a receta ganadora en mi casa.
ResponderEliminarAhora mismo me comería un par para ir preparando el aperitivo jejeje
Besos y feliz semana,
Palmira
Te han quedado divinisimas estas empanadillas, que ricas!!
ResponderEliminarUn beso
Me ha encantado la historia del pastel y las empanadillas menuda pinta tienen, quien pudiera hincarles el diente!!
ResponderEliminarBicos
Chus un paso a paso muy instructivo!! muy ricas las empanadillas y el el relleno espectacular!
ResponderEliminarUn beso
Eres una enciclopedia Chus, que bonitas todas las historias que cuentas, me encantan!!!
ResponderEliminarDe las empanadillas solo te puedo decir que tienen una pinta deliciosa, con esa masa que está diciendo "comeme". Nos vemos en el próximo reto.
Un bst.
Hola Chus, después de una semana muy "liada", me encuentro con estas ricas empanadas. Muy bien explicado el paso a paso. La masa te ha quedado perfecta y el horneado en su punto. Ricas-ricas.
ResponderEliminarLa historia como siempre muy interesante. Nosotros tenemos la suerte de no tener que desechar ni una miguita.
Voy a ver la bola de nata.
Sil
Hola guapa, yo este mes no he tenido tiempo de participar en el reto y mira que me gustaba la receta, te han quedado con una pinta deliciosa, besos
ResponderEliminarSe ven sensacionales, que pinta. Saludos.
ResponderEliminarUn poco diferente con el relleno de nabo y patata, no se, no seeeee.. pero el nabo como que no va conmigo aunque si me la das tu me atrevería a probar una,la pinta es bien buena...bssss
ResponderEliminarTengo que decirte que yo a Lorraine, la conozco poco y no la sigo, pero a tí si que lo hago a pies juntillas y desde ya me rindo ante tus empanadillas.
ResponderEliminarMe ha gustado mucho el proceso, me llama la atención que va todo en crudo dentro de la empanadilla y el tamaño de las mismas. Vamos, con una vas servida ¿verdad? ay Chus, que me comía ahora una para cenar y me quedaba tan ricamente.
SI es que tienes unas manitas que pa qué.
Besotes gordos mi niña.
Que pintaza tienen Chus, te han quedado maravillosas, la masa se ve estupenda, que ricura por favor, un bocado divino y que en mi casa te achucharian a besos, eso si, fotos no creo que serias capaz de hacerlas jeje...Bess
ResponderEliminarQué maravilla, es un gustazo ver estas empanadillas. me ha llamado la atención , igual que a Nuria, que van en crudo dentro. pero veo que quedan fantásticas! !un beso guapa!
ResponderEliminarQué curiosa la historia de que guardaban la comida para mantener el calor en el cuerpo
ResponderEliminarMe quedo tu receta para hacer algún día la masa, no sé si le pondré el mismo relleno, pero me llama la atención hacerlas
Abrazos!!
Ahora mismo no, pero mañana las agradecería un montón, ya ves hay empanadas y empanadillas en todas partes y todas están buenas seguro! sobre todo para los que tenemos buen diente.
ResponderEliminarBicos corazón y feliz semana
Se ven realmente deliciosas en las fotos con el trocito cortado...me encanta la masa, y el relleno delicioso...gracias por compartirla Chus..un besazo :)
ResponderEliminarChis he venido por el olor y las fotos, que pasada de empanadillas ¡¡¡. Que sepas que me han encantado, en cuanto tenga una oportunidad caen, porque la masa me encanta. Los pasos a pasos son excelentes. Lo has borrado.
ResponderEliminarBssss precios, desde Almeria
Madre mia que buenas tienen que estar!!besos
ResponderEliminarY digo yo, hay alguna ley que diga que no se pueden comer empanadillas para merendar? no, verdad? Pues que rule una docena para aquí, que ricas, que relleno, me encantan! Y la primera fot me chifla, de revista.
ResponderEliminarBesos
Ettore
Ufff dan ganas de hincarle el diente
ResponderEliminarPues ya sólo la masa es para premio. Yo no hago empanadillas por perezón para hacer la masa, pero me gusta variar el relleno. Habrá que probarlas. Un besote.
ResponderEliminarMenuda pintaza tienen estas empanadillas, dan ganas de cogerse unas cuantas y dar buena cuenta de ellas, te aseguro que yo lo haría, besotes preciosa y guardame una docenita, por cierto voy a Babia del 11 al 15, guardame un día y así nos vemos,
ResponderEliminarSofía
Hola Chus
ResponderEliminarLo que daría yo por probar una de esas empanadillas ^-^
Tienen una pinta inmejorable. La verdad es que a ti en cocina nada se te resiste, jeje..
Besos guapa
Me encanta lo buena cocinera que eres, la variación de tus platos y lo bonito de tu presentación.
ResponderEliminarComer no se puede comer lo que nos muestras, pero por ganas no queda. Tomo buena nota de todo, al final creo que voy mejorando gracias a todas vosotras.
Te deseo un bonito día y mil gracias.
Un beso.
Muchas gracias por dedicar un poco de vuestro valioso tiempo en visitarme asi como por dejarme vuestras opiniones y sugerencias las cuales me encanta leer.
ResponderEliminarBicos mil wap@s.
Me encantan tus entradas, están tan bien documentadas...
ResponderEliminarLas empanadillas te quedaron geniales, menuda pinta rica.
Un besazo